Facebook

活動報告

  1. HOME
  2. 活動報告
  3. JANZ 納涼パーティー SUMMER PARTY 2012

JANZ 納涼パーティー SUMMER PARTY 2012

2012年8月1日(水) 開催終了

  • パーティー
  • 活動報告

ANZ SUMMER PARTY 2012  

Summer Party 2012 was held in the garden of Count Ogasawara’s Residence on August 1st. In a rather cool evening, under a clear sky with a full moon, 80 people including 30 from Australia Society, Tokyo gathered and enjoyed the international friendly exchange.

As guests of honor, Mr. Warren King, Counsellor of the Australian Embassy, Ms. Janet Lowe, Charge d’affaires of the New Zealand Embassy and Executive Officer, Ms. Tomoyo Miyazaki, Ms. Katherine Nozaki, Executive Director of the Australian and New Zealand Chamber of Commerce, Mr. Beynon Louey, Webmaster of the Australia Society Tokyo attended the party.

Mr. Masaji Takahashi, President of JANZ, Mr. Warren King and Ms. Janet Lowe delivered welcome and complimentary speeches. Attendants enjoyed the food and drinks of the Michelin 1 star restaurant including the Australian and New Zealand wine and New Zealand lamb chops contributed by the JANZ supporting companies.

20 ladies enjoyed fortune telling by palm reading by Ms. Setsuko Nakayama, an instructor of fortune-telling school, Tomei Gakuin. Good luck to all!

Witty MC by Ms. Sola Arai, director of JANZ livened the party throughout and director, Mr. Koji Hiroto, the organizer of the party made the closing speach at 9 p.m.

納涼パーティー2012

恒例の納涼パーティーを8月1日、小笠原伯爵邸のガーデンで開催した。今年は連日東京で35度の猛暑日が続く中であったが、当日夕刻はやや涼しく、澄んだ空に満月が輝く理想的な納涼パーティーになった。

参加者は約80名で、特に今年は東京オーストラリア・ソサエティーから30名の参加があり、例年に増して国際色豊かな国際交流の集いになった。

来賓として、オーストラリア大使館からWarren King 参事官、ニュージーランド大使館から Janet Lowe 臨時代理大使と宮崎知世エグゼクティブ・オフィサー、オーストラリア・ニュージーランド商工会議所から Katherine Nozaki 事務局長、東京オーストラリア・ソサエティーから Beynon Louey ウエブマスターの5名が出席した。

高橋雅二会長が開会の挨拶を行い、King 参事官と Lowe 臨時大使 のご挨拶に続いて会長が乾杯の音頭をとった。協会関係者から提供のオーストラリア、ニュージーランドのワインおよびニュージーランドのラムチョップを含むミシュラン一つ星の小笠原邸レストランの料理はとても好評であった。

協会の会員とオーストラリア・ソサエティーの会員相互の交流が盛んに行われ大いに有意義なパーティーであった。

アトラクションとして占いの学校東明学院講師の中山恵津子先生による手相占いを行い抽籤で20名の女性が占いを楽しんだ。

協会の荒井理事による絶妙な司会でパーティーは順調に進行し、広戸理事の締めの挨拶で納涼会は午後9時に盛況のうちに閉会した。

Lowe臨時大使の日本語のご挨拶

盛況の会場

高橋会長の挨拶と乾杯

弾む会話

豊富な料理

盛り上がるパーティー

澄んだ空に煌々と輝く月

幸運呼ぶ手相占い

広戸理事の閉会の挨拶

一覧に戻る

ページの先頭へ